- 2021年8月1日
- 2022年2月13日
『つかみ損ねた恋に』：SNSのブロックから始まる台湾の恋愛映画
『つかみ損ねた恋に』（原題：我沒有談的那場戀愛、I Missed You）は、2021年2月に公開された台湾の恋愛映画。徐譽庭（シュー・ユーティン）、許智彥（シュー・ツーイェン）監督。吳慷仁（ウー・カンレン）、艾怡良（イブ・アイ）、傅孟柏（フー・モンボー）、9m88（ジョウエムバーバー）ら主演。SNSのブロックをきっかけにストーリーが展開される。
AUTHOR
辛党R
- 2021年7月3日
- 2022年2月13日
『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想（第18話）【玉の輿】
台湾の表現「麻雀變鳳凰」、スズメが鳳凰になるとはどういう意味？玉の輿は台湾で何て言うの？台湾ドラマを見て夫と中国語（台湾華語）を学ぶシリーズ、今回は『華麗なるスパイス』第18話から、面白いと思った台湾の中国語表現、単語、文化とあわせて、感想も紹介します。
- 2021年6月6日
- 2022年2月13日
『同級生マイナス』台湾映画感想～人生という狭い「空間」に生きる四十路男性～
台湾映画『同級生マイナス』（同學麥娜絲）は、2020年11月に台湾で上映されたブラックコメディ。同級生だった4人の40代男性が「金なし」「家なし」「車なし」「希望なし」などの無力さを抱え、人生の理想や幸福を追求しつつも、諦観の境地に達している。本記事では『同級生マイナス』における空間の暗喩と4人の人生を考察したい。
- 2021年5月31日
- 2021年6月6日
FIGHT Bean 戰豆（戦豆）：台湾ドラマ『天巡者』にも登場した「そら豆スナック」
Netflixで配信中の台湾ドラマ『天巡者』にも度々登場するスナック菓子「FIGHT Bean 戰豆」（戦豆）は、台湾のおいしい「揚げそら豆」スナック菓子です。日本では現時点で「塩卵風味そら豆」と「四川ビーフ風味そら豆」の2種類が正規輸入されています。今回は、それぞれの味と、天巡者の登場シーンをご紹介します。
- 2021年5月24日
- 2022年2月13日
『次の被害者』あらすじと感想：細部までこだわった台湾の犯罪サスペンスドラマ
Netflixの台湾ドラマ『次の被害者』（誰是被害者）は、2020年に海外で最も見られた台湾の作品の一つであり、シーズン2は2022年に公開予定です。続殺人事件の謎を解くために、アスペルガー症候群の鑑識官が記者と協力して事件を解決していく話です。本記事ではドラマのあらすじや登場人物、見どころについて紹介します。
- 2021年4月30日
- 2022年2月13日
『天橋上的魔術師』（歩道橋の魔術師）ドラマ版のあらすじと登場人物、見どころ紹介
台湾ドラマ『天橋上的魔術師』（歩道橋の魔術師）は、台湾国内や海外で評価されている名作家・呉明益氏の原作小説に基づく作品で、80年代の台北にあった複合施設「中華商場」を舞台に、三世代の家族愛、愛情、友情を描いています。感動ポイントが多くあったので、振り返りをかねて登場人物やみどころを紹介したいと思います。
- 2021年4月11日
- 2022年2月13日
鍾馗が妹を知人杜平に嫁がせる逸話－台湾ドラマ『天巡者』から見る「鍾馗嫁妹」伝説
Netflixの台湾ドラマ『天巡者』は、台湾民間信仰・道教の神話を多く取り入れ、魔除けの神様「鍾馗」、忘却を司る冥府の女神「孟婆」、土地の守護神「城隍」、冥途の王「秦広王」など多くの神様が登場します。今回は、鍾馗にまつわる伝説「鍾馗嫁妹」＝鍾馗が自分の妹を知人・杜平に嫁がせる逸話について紹介したいと思います。
- 2021年4月3日
- 2022年2月13日
鍾馗はなぜ神様になった？盧杞との関係は？－台湾ドラマ『天巡者』から見る鍾馗伝説
Netflixの台湾ドラマ『天巡者』は、台湾民間信仰・道教の神話を多く取り入れた作品です。特にドラマの終盤では、鍾馗の前世（なぜ一般人から神様になったのか）や、宿敵「盧杞」の話が登場しますが、実はドラマの創作ではなく、道教の神話や中国の野史に基づいています。今回は、台湾人に馴染みの深い鍾馗の伝説を紹介したいと思います。
- 2021年3月6日
- 2022年2月13日
『ひとつの太陽』（陽光普照／A Sun）感想：家族の影と光を描く台湾映画
Netflixで見られる2019年の台湾映画『ひとつの太陽』（原題：陽光普照）は、少年犯罪、未成年の妊娠、不器用な家族愛などを描き、アカデミー賞へのノミネートも期待される大作だ。本記事では長男アーハオのモデルになった人物や、「司馬光の水がめの話」などを中心に、各登場人物が抱える闇と作中の暗喩ついて考察する。
- 2021年2月22日
- 2021年2月22日
【日台結婚】宮古島シギラミラージュ ベイサイドチャペル：オンライン結婚式レポ（後編）
2020年10月末、コロナ禍の真っ只中に、沖縄県宮古島で日本側親族＋台湾側友人1名で結婚式・お披露目パーティーを開催しました。前編の記事では、挙式までの流れについて振り返りましたが、後編ではオンラインお披露目パーティー（ライブ配信）の事前準備と方法、一番楽しみにしていた前浜ビーチの撮影について記録していきます。