CATEGORY

台湾ドラマ

  • 2020年12月13日
  • 2022年2月13日

『返校』（Detention）ドラマ版考察：「白色テロ」の象徴

ホラーゲームをもとに製作された台湾ドラマ『返校』は、過去に台湾で起きた「白色テロ」をテーマに物語が進み、随所から「白色テロ」当時と同じような出来事が見られる。そこで今回は、ドラマ内で見られる白色テロの象徴「禁書」「禁歌」「鬼札（幽霊札）」「監視・密告」について考察していきたい。

続きを読む
  • 2020年12月4日
  • 2022年2月13日

『返校』（Detention）ドラマ版のあらすじ、時代背景と登場人物紹介

台湾ドラマ『返校』（Detention）は、同名のホラーゲームに基づく作品で、他にも映画版がすでに公開されている。台湾歴史上の出来事「白色テロ」を題材に、2017年に開発したゲームが大ブームとなり、2019年には映画が公開されている。では早速、ドラマ版『返校』が描く時代背景、あらすじや登場人物について見ていこう。

続きを読む
  • 2020年11月25日
  • 2022年2月13日

『未來媽媽』（Mother to be/未来ママ）：あらすじと登場人物の紹介

台湾ドラマ『未來媽媽』は、題名「未来ママ」（将来お母さんになる人）という意味から分かる通り、結婚適齢期の女性たちが「結婚・妊娠・不妊」で悩み、成長していく話を描く。ちょうどアラサー女性が気になるトピックスばかりなので、このドラマの概要やあらすじ、登場人物について深掘りしてみた。

続きを読む
  • 2020年11月15日
  • 2022年2月13日

『天巡者』登場人物紹介：七星劍霊「小七」とコウモリ男「阿福」

2020年10月より放送開始した台湾ドラマ『天巡者』は、日本のNetflixでも毎週月曜日に最新話を更新中！前回の記事では、鍾馗や孟婆をはじめとする主要登場人物や道教の話を少し紹介した。今回は鍾馗の部下として働く脇役の二人、七星剣霊の女の子「小七」と蝙蝠（コウモリ）男「阿福」の人物設定について深堀していきたい。

続きを読む
  • 2020年10月25日
  • 2022年2月13日

『天巡者』：あらすじと登場人物、道教の神々の紹介

2020年10月25日から放送開始の台湾ドラマ『天巡者』（The Devil's Punisher）は、道教系の神・鬼王「鍾馗」が鬼退治する話を描く。道教や台湾民間伝承をモチーフにしているので、今回はドラマの内容をより楽しめるよう、道教の神々についての基礎知識とあわせて登場人物を紹介していきたい。

続きを読む
  • 2020年10月18日
  • 2022年2月13日

『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想（第15～17話）

台湾では耳が痒いのは、誰かに恋しがられている、または悪口を言われているから？女性を「三八」と呼ぶのは悪口？台湾ドラマを見て夫と中国語（台湾華語）を学ぶシリーズ、今回は『華麗なるスパイス』第15～17話から、面白いと思った台湾の中国語表現、単語、文化とあわせて、感想も紹介していきたい。

続きを読む
  • 2020年10月5日
  • 2022年2月13日

『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想（第12～14話）

台湾ドラマに日本語の「あなた」が出てくる？「セクハラ」の中国語は？台湾ドラマを見て夫と中国語（台湾華語）を学ぶシリーズ、今回は『華麗なるスパイス』第12～14話から、面白いと思った台湾の中国語表現、単語、文化とあわせて、感想も紹介していきたい。

続きを読む
  • 2020年9月24日
  • 2022年2月13日

『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想（第8～11話）

「自撮り」の中国語は何て言うの？「早起きした鳥は虫をたくさん食べれる」って何？台湾ドラマを見て夫と中国語（台湾華語）を学ぶシリーズ、今回は『華麗なるスパイス』第8～11話から、面白いと思った台湾の中国語表現、単語、文化とあわせて、感想も紹介していきたい。

続きを読む
  • 2020年9月17日
  • 2022年2月13日

『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想（第1～3話）

台湾人俳優の呉慷仁（ウー・カンレン）が主演する2017年の台湾ドラマ『華麗なるスパイス』（原題：極品絕配）を見た。ちょうど夫が中国語勉強中なので、勉強が楽しくなるよう、ドラマに出てくる中国語（台湾華語）の単語や表現、特に教科書には出てこないスラングや台湾文化も交えながら、感想とあわせて紹介したい。

続きを読む